Suzu are o adolescență dificilă. Decide să-și creeze un cont pe „U”, o lume virtuală cu peste 5 miliarde de membri. Devine astfel Belle, o cântăreață de mare succes. Acolo întâlnește o creatură înfricoșătoare cu care va lega o prietenie specială....
Un băiețel dă peste o grădină fermecată care îi permite să călătorească în timp și să-și întâlnească rude din diferite perioade sau zone. În tot acest timp, băiatul este ghidat de sora lui mai mică din viitor....