Sylvie ii creste singura pe cei doi fii ai săi, Sofiane și Jean-Jacques. Într-o noapte, Sofiane este rănit în timp ce era singur în apartament, si astfel ajunge într-un centru de plasament. Sylvie este hotărâtă să își aducă fiul înapoi acasă....
Continuarea pe marele ecran a serialului cult al lui Alexandre Astier, o versiune ieșită din comun a legendei Cavalerilor Mesei Rotunde. Ascuns la Roma, regele Arthur își plănuiește revenirea pentru a se opune armatei fostului său prieten Lancelot....