Godard, vârful generației sale de cineaști, filmează La chinoise împreună cu femeia pe care o iubește, Anne. Sunt fericiți, îndrăgostiți, seducători și se căsătoresc. Felul în care a fost primit filmul declanșează în Jean-Luc o autoexaminare profundă...
Rodin îşi împarte existenţa cu Rose, partenera sa de-o viaţă, când ajunge să o cunoască pe Camille. Cea mai talentată elevă a lui, Camille îi va deveni asistentă, apoi amantă. Urmează un deceniu de pasiune, admiraţie reciprocă şi complicitate....