Jacquou este un baiat de 9 ani al carui tata, administrator de mosie la contele Nansac, este condamnat pentru o crima pe care nu a comis-o si este deportat. Devenit adult, Jacquou nu va inceta sa lupte contra injustitiei care s-a facut....
David Hoffman, fost locotenent in cadrul politiei internationale europene, accepta sa se intoarca la munca pentru a incerca sa prinda un contrabandist periculos suspectat de comiterea unei crime josnice....