De la carte la film - Page 2

Mercutio · 26 Apr 2009, 14:19

Originally Posted by miercuri:

Dupa The Ghost Road de Pat Barker, cel mai bun roman despre WWI pe care l-am citit, la noi nu stiu sa se fi tradus. Mi-ar placea sa se ocupe de el un regizor britanic, poate tipu care a facut The Reader, Stephen Daldry.

Inseamna ca n-ai citit "Nimic nou pe frontul de vest" de Erich Maria Remarque.

On topic - mi-ar placea sa vad o ecranizare dupa Rusoiaca de Gib Mihaiescu.

Judex · 26 Apr 2009, 14:58

Originally Posted by Mercutio:

On topic - mi-ar placea sa vad o ecranizare dupa Rusoiaca de Gib Mihaiescu.

Acum vreo 10 ani am studiat eu aceasta posibilitate, dar m-am oprit la "Femeia de ciocolata" a aceluiasi autor. Bineinteles, pana acum n-a iesit filmul. Nu de alta dar as fi aflat si eu.

In orice caz, ma atrage foarte mult scriitura lui pentru transpuneri cinematografice. Cine stie? Poate ti se indeplineste dorinta.

dovey · 18 May 2009, 09:59

Eu am citit anul trecut The lovely bones, de Alice Sebold, si am descoperit ca ecranizarea romanului e deja realitate, pelicula e in post productie, si se va lansa la sfarsitul lui 2009. Cartea e superba!

Dar la fel de mult iubesc si cartile lui Graham Greene, unele fiind deja ecranizate.

Chambord · 18 May 2009, 12:10

Originally Posted by dovey:

Eu am citit anul trecut The lovely bones, de Alice Sebold, si am descoperit ca ecranizarea romanului e deja realitate, pelicula e in post productie, si se va lansa la sfarsitul lui 2009. Cartea e superba!

Regizeaza nimeni altul decat Peter Jackson (Lord of the rings).

corinka · 18 May 2009, 17:11

Am aflat si eu ca Orson Scott Card lucreaza la un scenariu bazat pe Jocul lui Ender, sper ca dupa aceea sa urmeze Vorbitor in numele mortilor. Cred ca v-am omorat cu Scott Card...

marcusARCUS · 22 May 2009, 19:37

Astept cu nerabdare noul Tintin al lui Spielberg.Am citit aproape toate cartile...

corinka · 25 Jun 2009, 23:40

The Catcher in the Rye...

Cinemania · 26 Jun 2009, 07:56

From a Buick 8 (Stephen King) intrat pe mana lui Tobe Hooper

jactati · 26 Jun 2009, 08:03

Originally Posted by corinka:

The Catcher in the Rye...

Din cate stiu eu Salinger e foarte impotriva. Sa-l asteptam sa moara?

keepwalking · 26 Jun 2009, 08:09

Originally Posted by jactati:

Originally Posted by corinka:

The Catcher in the Rye...

Din cate stiu eu Salinger e foarte impotriva. Sa-l asteptam sa moara?

eu sunt sceptic in privinta unei ecranizari de calitate...

vicki · 26 Jun 2009, 09:07

am inteles ca este in pregatire `Neverwhere` dupa cartea cu acelasi nume de Neil Gaiman,abia astept sa iasa

capodecina · 26 Jun 2009, 11:16

O noua ecranizare dupa Papillon si una` dupa Filiera Falcone (si asa, filme cu subiect Mafia nu au mai iesit de ceva timp).

jactati · 26 Jun 2009, 11:21

Originally Posted by keepwalking:

Originally Posted by jactati:

Originally Posted by corinka:

The Catcher in the Rye...

Din cate stiu eu Salinger e foarte impotriva. Sa-l asteptam sa moara?

eu sunt sceptic in privinta unei ecranizari de calitate...

adolescenta mea a fost scindata intre Cinemateca si lecturi din Salinger. Dar parca tot l-as lichida pe unul care ar incerca sa ecranizeze lanul de secara. deci killer in the rye.

ricutza · 26 Jun 2009, 11:42

Originally Posted by jactati:

Originally Posted by keepwalking:

Originally Posted by jactati:

Originally Posted by corinka:

The Catcher in the Rye...

Din cate stiu eu Salinger e foarte impotriva. Sa-l asteptam sa moara?

eu sunt sceptic in privinta unei ecranizari de calitate...

adolescenta mea a fost scindata intre Cinemateca si lecturi din Salinger. Dar parca tot l-as lichida pe unul care ar incerca sa ecranizeze lanul de secara. deci killer in the rye.

pai de ce? nu e o carte cu un stil atat de special care nu poate fi ecranizat....ar putea iesi ceva misto. plus ca mie mi se pare ca e genul de carte super vizuala.

vicki · 26 Jun 2009, 12:10

Ar fi interesanta o ecranizare dupa sria ``Cantec de apa si foc`` de G.R.R Martin

jactati · 26 Jun 2009, 13:42

Originally Posted by ricutza:

Originally Posted by jactati:

Originally Posted by keepwalking:

Originally Posted by jactati:

Originally Posted by corinka:

The Catcher in the Rye...

Din cate stiu eu Salinger e foarte impotriva. Sa-l asteptam sa moara?

eu sunt sceptic in privinta unei ecranizari de calitate...

adolescenta mea a fost scindata intre Cinemateca si lecturi din Salinger. Dar parca tot l-as lichida pe unul care ar incerca sa ecranizeze lanul de secara. deci killer in the rye.

pai de ce? nu e o carte cu un stil atat de special care nu poate fi ecranizat....ar putea iesi ceva misto. plus ca mie mi se pare ca e genul de carte super vizuala.

maybe. dar eu nu vreau sa-mi ramana in minte vreun idiot care sa mi-l confiste pe Holden si vreun nesarat care sa spuna din off: daca vreti intr-adevar sa aflati ce s-a intamplat ...
ma rog, sa se faca daca voi il vreti. o sa ma feresc eu cum pot.

corinka · 26 Jun 2009, 13:43

@jactati
Simplu: nu te duci la filmul respectiv, daca se va face vreodata.

Amantul_Taciturn · 28 Jun 2009, 19:06

Cea mai buna ecranizare dupa o carte ramane pentru mine The Duellists. Am observat insa, ca in genere, dupa o carte cu adevarat mare e greu sa faci un film pe măsură.

han.solo · 07 Jul 2009, 13:58

Cred ca, oricum, vrei nu vrei, o carte buna ori a fost, ori va ajunge sa fie ecranizata, mai devreme sau mai tirziu. Ce e ciudat, intr-adevar, e ca multe carti bune au parte de ecranizari proaste.

Dar, daca ti-a placut mult cartea, e greu sa NU mergi sa vezi apoi si filmul, zicindu-ti ca NU vrei un alt pdv, chiar daca e mai ... comercial, sau mai stiu eu cum.

Am citit de curind ceva de Jack Kerouac, si apoi am cautat pe imdb sa vad daca s-a facut vreun film dupa vreo carte a lui. Cind am vazut ca "On the Road" e chiar in productie pe anul acesta, mi-am zis: "argh, nuuuaaaah! F...! Damn! ... Not this!". Dar ... pe urma m-am uitat cine e regizor si scenarist: sint aceiasi care au facut "Diarios de Motocicleta" (un film care mi-a placut): Walter Salles si Jose Rivera. A, si producator Francis Ford Coppola. Ma gindesc ... poate o sa iasa ceva. Macar pt. atmosfera acelor ani... Don't know. In fine. Oricum, acum pot spune ca ma intereseaza sa-l vad.

ricutza · 08 Jul 2009, 12:11

Originally Posted by han.solo:

Cred ca, oricum, vrei nu vrei, o carte buna ori a fost, ori va ajunge sa fie ecranizata, mai devreme sau mai tirziu. Ce e ciudat, intr-adevar, e ca multe carti bune au parte de ecranizari proaste.

Dar, daca ti-a placut mult cartea, e greu sa NU mergi sa vezi apoi si filmul, zicindu-ti ca NU vrei un alt pdv, chiar daca e mai ... comercial, sau mai stiu eu cum.

Am citit de curind ceva de Jack Kerouac, si apoi am cautat pe imdb sa vad daca s-a facut vreun film dupa vreo carte a lui. Cind am vazut ca "On the Road" e chiar in productie pe anul acesta, mi-am zis: "argh, nuuuaaaah! F...! Damn! ... Not this!". Dar ... pe urma m-am uitat cine e regizor si scenarist: sint aceiasi care au facut "Diarios de Motocicleta" (un film care mi-a placut): Walter Salles si Jose Rivera. A, si producator Francis Ford Coppola. Ma gindesc ... poate o sa iasa ceva. Macar pt. atmosfera acelor ani... Don't know. In fine. Oricum, acum pot spune ca ma intereseaza sa-l vad.

nu stiu de ce ai asa de multe dubii in ceea ce priveste ecranizarea cartii On the Road. A fost si un episod in Qunatum Leap in care apare si Kerouac (sper sa nu gresesc) jucandu-se pe sine. Si mie mi s-a parut ca episodul respectiv a iesit foarte misto si surprinde o parte din aspecte. Asa ca si filmul de lung-metraj ma astept sa iasa marfa.

18 May 2009, 17:11	#25
corinka Dancer in the Dark Join Date: Jun 2004 Location: Phántasien Posts: 3,135	Am aflat si eu ca Orson Scott Card lucreaza la un scenariu bazat pe Jocul lui Ender, sper ca dupa aceea sa urmeze Vorbitor in numele mortilor. Cred ca v-am omorat cu Scott Card... __________________ They say it's the last song. They don't know us, you see. It's only the last song if we let it be.

22 May 2009, 19:37	#26
marcusARCUS Guru Join Date: Mar 2008 Posts: 948	Astept cu nerabdare noul Tintin al lui Spielberg.Am citit aproape toate cartile... __________________ In the event that you find some certain sequences or ideas confusing,please bare in mind,that this is your fault,not ours.You will need to see the picture again and again,until you understand everything.Turn.

25 Jun 2009, 23:40	#27
corinka Dancer in the Dark Join Date: Jun 2004 Location: Phántasien Posts: 3,135	The Catcher in the Rye... __________________ They say it's the last song. They don't know us, you see. It's only the last song if we let it be.

26 Jun 2009, 07:56	#28
Cinemania Cinemaniac Join Date: Oct 2003 Posts: 4,194	From a Buick 8 (Stephen King) intrat pe mana lui Tobe Hooper __________________ It's funny how the colors of the real world only seem really real when you viddy them on the screen.

26 Jun 2009, 13:43	#37
corinka Dancer in the Dark Join Date: Jun 2004 Location: Phántasien Posts: 3,135	@jactati Simplu: nu te duci la filmul respectiv, daca se va face vreodata. __________________ They say it's the last song. They don't know us, you see. It's only the last song if we let it be.

Filme pe genuri

Filme 2025

Filme noi

Descarcă aplicaţia Cinemagia

Urmăreşte-ne pe

Filme pe genuri

Premii filme

Filme noi

Filme 2025

Index filme

Program cinema

Actori populari

Trailere filme

Filme populare

Premiere cinema

În curând la cinema

Filme noi în SUA

Program TV

18 May 2009, 09:59	#23
dovey Junior Join Date: May 2009 Posts: 63	Eu am citit anul trecut The lovely bones, de Alice Sebold, si am descoperit ca ecranizarea romanului e deja realitate, pelicula e in post productie, si se va lansa la sfarsitul lui 2009. Cartea e superba! Dar la fel de mult iubesc si cartile lui Graham Greene, unele fiind deja ecranizate.

26 Jun 2009, 09:07	#31
vicki Senior Join Date: Feb 2009 Posts: 93	am inteles ca este in pregatire `Neverwhere` dupa cartea cu acelasi nume de Neil Gaiman,abia astept sa iasa

26 Jun 2009, 11:16	#32
capodecina Senior Join Date: Jun 2009 Posts: 129	O noua ecranizare dupa Papillon si una` dupa Filiera Falcone (si asa, filme cu subiect Mafia nu au mai iesit de ceva timp).

26 Jun 2009, 12:10	#35
vicki Senior Join Date: Feb 2009 Posts: 93	Ar fi interesanta o ecranizare dupa sria ``Cantec de apa si foc`` de G.R.R Martin

28 Jun 2009, 19:06	#38
Amantul_Taciturn Senior Join Date: Jun 2009 Location: Castalia Posts: 96	Cea mai buna ecranizare dupa o carte ramane pentru mine The Duellists. Am observat insa, ca in genere, dupa o carte cu adevarat mare e greu sa faci un film pe măsură. __________________ Nous etions une bande de desesperes au coeur des Balkans.

07 Jul 2009, 13:58	#39
han.solo Junior Join Date: Aug 2008 Posts: 33	Cred ca, oricum, vrei nu vrei, o carte buna ori a fost, ori va ajunge sa fie ecranizata, mai devreme sau mai tirziu. Ce e ciudat, intr-adevar, e ca multe carti bune au parte de ecranizari proaste. Dar, daca ti-a placut mult cartea, e greu sa NU mergi sa vezi apoi si filmul, zicindu-ti ca NU vrei un alt pdv, chiar daca e mai ... comercial, sau mai stiu eu cum. Am citit de curind ceva de Jack Kerouac, si apoi am cautat pe imdb sa vad daca s-a facut vreun film dupa vreo carte a lui. Cind am vazut ca "On the Road" e chiar in productie pe anul acesta, mi-am zis: "argh, nuuuaaaah! F...! Damn! ... Not this!". Dar ... pe urma m-am uitat cine e regizor si scenarist: sint aceiasi care au facut "Diarios de Motocicleta" (un film care mi-a placut): Walter Salles si Jose Rivera. A, si producator Francis Ford Coppola. Ma gindesc ... poate o sa iasa ceva. Macar pt. atmosfera acelor ani... Don't know. In fine. Oricum, acum pot spune ca ma intereseaza sa-l vad.

Thread Tools	Search this Thread
Show Printable Version Email this Page	Search this Thread: Advanced Search