A murit Patrick Swayze

de Ştefan Dobroiu în 15 Sep 2009
A murit Patrick Swayze

Sex-symbolul sfârşitului de mileniu a decedat ieri, după o lungă suferinţă provocată de un cancer la pancreas. "Patrick Swayze s-a stins în pace alături de familie după ce s-a luptat cu boala mai bine de 20 de luni", a declarat publicista actorului, citată de Reuters.

Swayze a devenit unul dintre marile staruri de la Hollywood în 1987, când a jucat în Dirty Dancing, unul dintre cele mai populare filme ale tuturor timpurilor. Actorul născut în Texas l-a interpretat pe instructorul de dans Johnny Castle, iar povestea de dragoste a acestuia cu frumoasa Frances "Baby" Houseman, interpretată de Jennifer Grey, a vrăjit inimile a milioane de adolescente din întreaga lume de atunci încoace.

În ianuarie 2008 Swayze a fost diagnosticat cu cancer la pancreas, una dintre cele mai letale forme ale bolii. La momentul anunţului boala afectase şi ficatul, dar asta nu l-a împiedicat pe actor să lupte din toate puterile şi să accepte, în aceste condiţii, o nouă provocare: rolul principal din serialul The Beast. "Cred că toată lumea a crezut că mi-am pierdut minţile", a spus Swayze într-un interviu de la începutul acestui an, adăugând că diagnosticul i-a provocat mai degrabă furia decât teama.

Dirty Dancing, realizat cu un buget foarte modest şi aproape tăiat de pe lista de proiecte de către studiouri, a devenit un hit de box-office, cu nominalizări la Globul de Aur pentru cele două staruri. Filmul a câştigat un Oscar pentru cântecul The Time of My Life.

Părerea ta

Spune-ţi părerea
Dooku pe 15 septembrie 2009 08:51
Imi pare rau sa aud asta, desi am citit detalii ale cazului .. am sperat ca poate are totusi sanse... Sincere condoleante, Dumnezeu sa-l odihneasca ! A fost un actor deosebit !
vali pe 15 septembrie 2009 09:02
Simt o mare durere in suflet!Un om cu atata viata in el;canta ,dansa.....oare unde s-au dus toate acestea?Traiesc cu voia Domnului atatia ratati....
steve_no6 pe 15 septembrie 2009 09:17
..pare rau..chiar filmele dirty dancing au avut un succes real... .pacat de el..:(
Rodica pe 15 septembrie 2009 09:24
Sincer am crezut c-o sa invinga boala.Avea atata vointa!
Dar se pare ca destinul i-a fost scris altfel.Nu pot spune decat sa-l odihneasca Dumnezeu! A fost un actor si un dansator deosebit de talentat.

adrian pe 15 septembrie 2009 09:29
pacat...se duc cu totii... good bye ma lovly gost...
beia pe 15 septembrie 2009 09:34
prea devreme, pacat, ne vom aminti de el prin filmele in care a jucat.
TuNNiNg pe 15 septembrie 2009 09:35
Sa se odihneasca in pace si-i multumim pentru ce a lasat in urma sa!
moonlight pe 15 septembrie 2009 09:46
Pacat,mare pacat.Chiar am crezut ca va invinge boala.Ne rugam pentru sufletul lui.Era al nostru al tuturor si noi toti am pierdut un actor care ne-a incantat cu filmele in care a jucat.
teodora pe 15 septembrie 2009 09:49
pentru mine a fost un actor special dupa ce l-am vazut in filmul "Fantoma mea iubita", a facut un rol remarcabil. Dumnezeu sa- odihneasca in pace!
hydra pe 15 septembrie 2009 10:01
fara cuvinte.....
RODI59 pe 15 septembrie 2009 10:03
"Nord si Sud" - serialul in care l-am vazut prima data . Serial foarte frumos si un Patrick Swayze deosebit de sensibil. M-a cucerit si am fost convinsa ca voi mai auzi despre el. Intr-adevar, "Dirty Dancing" si "Ghost" mi-au confirmat parerea . Un actor si dansator foarte talentat, un om deosebit, un luptator. Imi pare nespus de rau ca a plecat dintre noi, dar boala nu alege. Ii multumesc pentru ce a lasat in urma lui. Dumnezeu sa-l odihneasca in pace!
cristina pe 15 septembrie 2009 10:11
DUMNEZEU SA-L ODIHNEASCA IN PACE!
giulia pe 15 septembrie 2009 10:12
sunt foarte trista, am tot sperat sa nu se intample sa aud ca a murit. Ma consolez ca e undeva bine in ceruri. Dumnezeu sa-l aibe in grija!
iulian pe 15 septembrie 2009 10:17
foarte mare pierdere......dumnezeu sa-l odihneasca.....
emilia.mandalac pe 15 septembrie 2009 10:23
A plecat printre ingeri pentru ca o merita. Dumnezeu l-a luat acolo langa el ca sa-i bucure si lui sufletul. Dumnezeu sa-l odihneasca-n pace! Amintirea lui a ramas in ceea ce a creat.
lucian.iorga pe 15 septembrie 2009 10:41
R.I.P Swayze.
Pacat ca s-a dus. Pina la urma cancerul a fost mai puternic decit el.
Insa va ramane pentru totdeauna in inimile noastre.

simona pe 15 septembrie 2009 10:53
Imi pare atat de rau! Am sperat ca va invinge! Dumnezeu sa-l odihneasca in pace.
emma pe 15 septembrie 2009 10:55
Marti, 15 septembrie 2009, ora 7, crainica de la radio Europa fm anunta cu o voce stinsa decesul actorului Patrick Swayze. Instantaneu ochii mi s-au umplut de lacrimi si pielea mi s-a incretit de durere. Tot drumul pana la serviciu nu m-am gandit decat la el si lacrimile nu mi s-au uscat de pe obraji....si acum imi vine sa plang...ce mai pot sa spun decat ca imi doresc ca sufletul lui sa ajunga in rai ca sa bucure si celelalte suflete de acolo asa cum ne-a bucurat si pe noi, iar pamantenilor le cer sa nu-l dea uitarii . Adio Patrick Swayze !
soft007 pe 15 septembrie 2009 11:05
Regret mult moartea lui... era unul din actorii mei preferati. Sa-i fie tarana usoara !
CC pe 15 septembrie 2009 11:39
PACAT!ODIHNESTE-TE IN PACE!AI SUFERIT CUMPLIT!DISPAR VALORILR,UNA CATE UNA!CONDOLEANTE FAMILIEI!GOOD BYE,JOHNNY CASTLE!
Mikala pe 15 septembrie 2009 12:23
Dumnezeu Sa-l ierte si Sa aiba grija de el . A fost un actor foarte bun !
adinna pe 15 septembrie 2009 12:31
nu pot sa cred ca a murit,am vz azi dimineata pe un post tv si tot parca nu cred....mi a confirnat si netul ca asa este!cand am auzit ca e bolnav am zis ca e o gluma dar se pare ca nu mai este printre noi,a urcat la ceruri si acum urmareste de acolo de sus ce a insemnat pt noi toti...un mare mare mare actor!!!Dumnezeu sa te aseze in dreapta Sa si sa aiba grija de sufletul tau de artist!Ne pare atat de rau pt tine Patrick.....alte cuvinte s de prisos!
scrawl pe 15 septembrie 2009 12:58
R.I.P.
lavy pe 15 septembrie 2009 13:11
O mare pierdere pentru multa lume,D-zeu sa-l ierte,pacat k ii apreciem pe toti mai mult dupa ce se sting din viata...
Morientes pe 15 septembrie 2009 13:13
un super actor pakat.... dumnezeu sa-l ierte
liviola pe 15 septembrie 2009 13:46
regret sincer...parea ca va invinge
Burlan pe 15 septembrie 2009 14:37
R.I.P.
arana pe 15 septembrie 2009 14:51
R.I.P.
mark35 pe 15 septembrie 2009 15:32
Sint unii oameni care pt ce au facut in viata nu ar trebui sa moara niciodata si el a fost unul dintre acestia.
sabina pe 15 septembrie 2009 15:44
Dumnezeu sa-l odihneasca in pace!!!
fartalot pe 15 septembrie 2009 16:02
da mi se pare un pic imbecil, intr-un articol, sa faci referinta la o persoana decedata(cu atat mai mult cu cat intamplarea este recenta) prin intermediul termenului "sex-symbol", de parca asta l-a caracterizat in primul rand ca si om, ci nu faptul ca a fost un mare actor, dar ma rog.
R.I.P

claudiu-daniel-lugoj pe 15 septembrie 2009 16:04
pacat mare pacat,un actor foarte bun si un om mare,odihneasca-se in pace.PACAT.
Daniel Gabriel pe 15 septembrie 2009 16:19
da...foarte mare pacat. A fost un actor foarte talentat. May God rest your soul, Patrick.
gogo pe 15 septembrie 2009 16:24
cata ipocrizie. pana sa moara nu dadeati doi bani pe el si acum... a fost pe dracu' un mare actor: doua filme bune intr-o cariera de 3 decenii, sa fim seriosi. De fapt doua filme populare, nu doua filme bune.
mihai pe 15 septembrie 2009 16:28
SINCERE CONDOLEANTE PENTRU UN MARE ACTOR
cristy-buzau pe 15 septembrie 2009 16:42
Sincere condoleante.Dumnezeu sa-l odihneasca in pace!!!
issey pe 15 septembrie 2009 16:53
pacat...mi`a placut foarte mult ca actor...am crezut ca boala lui nu a mai avansat...ODIHNEASCA`SE IN PACE!!
Adriana pe 15 septembrie 2009 16:55
Foarte trist moment ! E o mare pierdere pentru cinematografia contemporana ! A fost un mare artist si va ramane in sufletele multor fane, mai ales pentru interpretarea magnifica din filmul "Dirty Dancing ".
DJStefy pe 15 septembrie 2009 17:24
Dumnezeu sa.l ierte,era un actor foarte bun si un om de exceptie nu se compara cu fitzosii astia noi aparuti si ei intr.un film
ViolentDisorder pe 15 septembrie 2009 17:26
R.I.P!
Florea Alina pe 15 septembrie 2009 17:36
A fost si va ramane un om deosebit in inima mea. De cate ori am vazut filmul " Fantoma mea iubita" tot de atatea ori am plans. El nu a murit, sufletul lui a ramas aici, pe Pamant.
Alex_Adrian pe 15 septembrie 2009 17:50
Dumnezeu sa-l odihneasca,rand pe rand se sting toti cei care au insemnat foarte mult pentru cinematografie.
leeas pe 15 septembrie 2009 18:30
Dumnezeu sa-l ierte si sa-l aibe in grija Sa! =((
silvy pe 15 septembrie 2009 18:48
DUMNEZEU SA IL ODIHNEASCA IN PACE!
jean-tom pe 15 septembrie 2009 18:59
@gogo ,amice, esti idiot. un mare actor poate avea UN SINGUR ROL de neuitat, sa cum actori mediocri pot avea un sac de filme mediocre(nici bune, nici proaste).
regretabil si cu atat mai tragic cat ne-a dat sperante tipul...ca lupta...e ciudat si Superman( c reeve) a sfarsit nasol si Fantoma supranaturala...o fi un blestem. avea o sensibilitate aparte si talent cu carul, o blandete in privire si in voce rarissime in lumea filmului. era autentic asa cum vedetele din ziua de azi nu sunt.

Mony pe 15 septembrie 2009 19:18
R.I.P Patrick Swayze
radu pe 15 septembrie 2009 19:20
pacat ....Dumnezeu sa-l odihneasca......si sa-l aibe in grija Sa
Gabriel Petrescu pe 15 septembrie 2009 19:21
Am dorit din tot sufletul sa reuseasca sa invinga boala pentru tatal meu care a murit si el de cancer la colon.
Dumnezeu sa-l odihneasca.

dan pe 15 septembrie 2009 19:24
Intradevar s-a stins un actor formidabil, dar intotdeauna va continua sa existe prin filmele exceptionale pe care le-a realizat si nu doar in 2 filme cum constata unii gogo"man"i, care nu stiu de ce intervin in astfel de momente cand toata lumea isi exprima sentimentele si regretele fata de un actor deosebit. Era de asteptat ca atacurile verbale sa vina tocmai acum cand nu se mai poate apara.
Pacat ca filmografia sa s-a terminat atat de brusc si nu mai putem sa ne bucuram de prezenta sa scenica.
Odihneste-te in pace Patrick!

cerculetze pe 15 septembrie 2009 19:27
he's like the wind...
booghy pe 15 septembrie 2009 19:35
Ne-a fost dat sa traim in acelasi timp cu un actor care si-a jucat toate rolurile cu pasiune si a dat mereu tot ce a avut mai bun.
Dumnezeu sa-l odihneasca in pace.

Georgyana23 pe 15 septembrie 2009 19:37
Anul acesta au murit foarte multi artisti - atat romani, cat si straini. Incet, incet se pierd valori...pacat! Dumnezeu Sa-l Odineasca!
andra16 pe 15 septembrie 2009 19:48
:O saracu` s`a chinuit mult cu boala pe care o avea si a luptat sa traiasca:(
chuckpinto pe 15 septembrie 2009 19:55
doamne ce rau imi pare...l-am adorat in dirty dancing,ghost,road house,point break..
good bye my friend...

BLACK-SPIDER pe 15 septembrie 2009 19:56
Rest in peace Patrick! Mi-a placut pe langa Dirty Dancing si Ghost, Point Break si Road House. Dumnezeu sa aiba in paza sufletul tau!
Cristina pe 15 septembrie 2009 20:00
Dumnezeu sa-l ierte :( !
a fost un actor deosebit..ni-l vom aminti mereu asa cum era in Dirty Dancing, One last Dance, The Beast :X

Matsan pe 15 septembrie 2009 20:02
R.I.P., Patrick. Cine nu stie ce a lasat in urma sa mearga la urmatorul link: http://www.imdb.com/name/nm0000664/
Matza pe 15 septembrie 2009 20:03
cel mai bun actor...nu-l vom aminti mereu cum canta dansa si se misca.
Dumnezeu sa-l ierte :)

app...The Beast e cel mai tare ;)

cora_zon pe 15 septembrie 2009 20:13
pacat de el, si de sotia lui. a fost un curajos pana la sfarsit. odihneasca-se in pace!
Midnite pe 15 septembrie 2009 21:11
Odihneasca-se in pace! S-a mai dus o stea de pe bulevardul Hollywoodului. Si el ca multi altii, va continua sa traiasca in inimile noastre!!
kriss pe 15 septembrie 2009 21:26
S-a mai dus o stea a Hollywoodului.
Sa-i fie tarana usoara :( ......pacat , a fost un actor deosebit.....

chitalucia pe 15 septembrie 2009 22:03
Viata e ca o zi. Se duce. Parca totul s-a intamplat ieri. El era ca un Adonis, in acest neuitat Dirty Dancing, eu aveam 18 ani si eram indragostita, ca multe altele, de el. A fost momentul de glorie din viata lui si tineretea mea. Sa-i fie tarana usoara. Nu o sa-l uit niciodata.
anayram7 pe 15 septembrie 2009 22:32
Regret nespus.Se pare ca Dumnezeu are alte planuri cu el acolo sus.Sincere condoleante familiei.Dumnezeu Sa-l Odihneasca!
Raluca_SA pe 15 septembrie 2009 22:33
Saracul, cat s-a chinuit!Dumnezeu sa-l odihneasca!
relu pe 15 septembrie 2009 22:50
sa i fie tarana usoara... dar sa nu-i uitam , si pe ceilalti loviti de soarta cruda, actori sau doar oameni simpli, o viata nu ne ajunge, dar macar sa fim uniti
Diana pe 15 septembrie 2009 22:51
Eu cred ca Dumnezeu il iubea prea mult pentru a-l mai lasa sa se chinuie cu boala care ii macina fiecare secunda de viata.Am ramas doar cu amintirea unui mare om si in primul rand unui talentat artist....Imi pare atat de rau ca s-a stins prematur,insa sunt bucuroasa ca a lasat in urma filme bune la care ma voi uita cu placere intotdeauna.Amintirea lui va fi mereu vie in suflet si in minte.Dumnezeu sa te odihneasca ,Patrick Swayze!
cosma pe 15 septembrie 2009 23:16
Freddie Mercury,Michael Jackson,Luciano Pavarotti,acum Patrick Swayze si lista e lunga,parca de fiecare data moare un pic si din mine,dar aceste chestii sant la urma urmei inevitabile dar parca tot mai crude!
DUMNEZEU S-al aibe in paza!

Alina_Maria pe 15 septembrie 2009 23:32
Dumnezeu sa-l odihneasca!Patrick Swayze a fost un mare actor, iar Dirty Dancing va ramane pentru totteuna un film de referinta.Sper sa-i fie mai bine acolo unde va ajune si sa uite de suferinta pe care i-a provocat-o boala.Nu pot sa cred k a murit.Cand am aflat prima data k este bonlav nu am crezut, dar acum k inevitabilul s-a produs simt k ma pasa tristetea!Condoleante familiei!
petrea pe 15 septembrie 2009 23:42
-se duc toti incet
a murit si Nicu Constantin la noi
Dar Patrick a fost intr-adevar un actor adevarat
Dumnezeu sa l ierte si sa il odihneasca

alina.ness pe 15 septembrie 2009 23:53
D'zeu sa'l odihneasca
elysha pe 16 septembrie 2009 00:00
Dumnezeu sa-l odihneasca...Mare pierdere...Oricum, Dirty Dancing a fost si ramane filmul meu favorit, iar unul dintre motive....Patrick Swayze!!!
eddy pe 16 septembrie 2009 00:19
R.I.P. Patrick
Dang3 pe 16 septembrie 2009 02:48
Dumnezeu sa-l odihneasca....
doar_eu pe 16 septembrie 2009 06:05
Traiesc in Canada. Cand am aflat ca are cancer la pancreas stadiul 4...am inghetat. Facusem o lucrare la scoala despre cancer si stiam ca se va duce curand dintre noi. Si imi place(a) atat de mult de el;))))). Vedeam din cand in cand in magazine ziare din US iar sotul meu spunea ca sunt mincuni, ca el primeste tratament si ca e bine. Dar eu stiam...si asteptam vestea mortii lui infrigurare. Am urmarit la TV cateva episoade din ''The Beast''. Este un exemplu nu numai de un mare actor dar si de un superb caracter. A declarat ca a fost furios cand a aflat ca e atat de bolnav- avand unul din cancerele ''tacute'', care, cand sunt descoperite, e deja prea tarziu-dar a schimbat furia in ceva creator, razand in fata bolii neiertatoare. Te-am adorat , Patrick. Vei fi mereu in inima mea. Ma voi gandi mereu la tine cand voi asculta caseta cu ''The time of my life''. Dumnezeu sa te aiba in grija !
Diana pe 16 septembrie 2009 09:17
A fost si va ramane atat actorul meu preferat, cat si al familiei mele. Ii urmaresc filmele inca din scoala generala. A fost un om extraordinar, care prin atitudinea si caracterul sau s-a evidentiat in multimea de actori de la Hollywood. Filmele sale ne-a incalzit inimile, iar Patrick ne-a aratat si in viata personala ca dragostea poate dura pana la moarte.
O sa ramai in inimile noastre, Patrick.
Dumnezeu sa il ierte!

Dora pe 16 septembrie 2009 11:58
Am fost fana sensibilului si talentatului actor Patrick Swayze.Mi-a incantat tineretea si mi-a bucurat sufletul.Si eu au sperat sa invinga boala necrutatoare.Acum ,daca pleaca din viata pamanteana ii raman nemuritoare creatiile lui artistice .Dumnezeu sa-l aiba in paza lui.
Mari pe 16 septembrie 2009 12:08
L-am adorat pentru rolurile fantastice pe care le-a facut in cele doua filme care l-au facut celebru si imi umplusem casa cu fotografiile lui cand eram mica. L-am admirat pt ca a avut o relatie atat de lunga, solida si frumoasa cu sotia lui, ceva foarte rar pentru actorii americani...departe de barfe si can-canuri ieftine, la ferma lor cu cai...
cand am auzit ca are cancer, m-am gandit ca intr-o zi, cand ne vom astepta mai putin vom auzi vestea de acum...cancerul nu prea iarta...RIP Patrick Swayze.

iguana7raul pe 16 septembrie 2009 12:24
Pacat :(...un super actor , oricum el nu a murit avem sansa imensa de al vedea in super filmele pe care ni le`a lasat ....eu il vad si acum dansand in Dans Murdar:(...RIP Patrick Swayze!
G.P. pe 16 septembrie 2009 12:58
cine spune ca Patrick Swayze a jucat numai in filme populare,nici macar bune, spune numai prostii. si 3 la numar. El a jucat in filme despre care multi nici nu au auzit si in care si-a dovedit calitatile profesionale mai mult decat au facut-o multi. dar asa este...atunci cand cineva moare, hai sa nu fim ca toti cei care regreta decesul , si sa ne situam tocmai la polul opus ca sa spuna toata lumea: "wow ce original e asta!" da,imi pare sincer rau pentru moartea sa.ar fi putut sa mai faca si alte roluri bune in filme mai putin cunoscute dar mai valoroase!
zoe pe 16 septembrie 2009 13:30
Ieri am fost foarte trista cand am aflat. Insa nu pot sa nu ma gandesc ca desi nu mai este, exemplul lui de viata, energie, putere, caldura si iubire ramane pentru noi toti, trebuie numai sa stim cum sa-l pretuim. Lupta lui cu boala a fost si o reusita pentru ca i se dadusera doar 5 saptamani de trait. Toti ne ducem, important e ce ramane in urma noastra. Iar Patrick Swayze a fost dovada vie ca viata merita traita pana in ultima secunda.
septy pe 16 septembrie 2009 15:01
voi traitzi in romania nu in state.......ok dumnezeu sa il ierte pe Patrick Swayze dar totusi a murit un mare actor de comedie din romania ......si nu vad ca a zis cineva ceva de el ......... Nicu Constatin a fost un mare actor dumnezeu sa il ierte
Grigore Liviu-Daniel pe 16 septembrie 2009 17:27
Daniel-Constanta:--Patrick Swayze.....l-am admirat,l-am indragit pe acest om .imi pare nespus de rau sa aud ca a murit. Dumnezeu sa-l odihneasca si sa-l aibe in paza sa.A fost un actor foarte bun.Pacat...
sirzea pe 16 septembrie 2009 18:44
si mia imi pare rau de el, e 1 actor cool
KEVORKIAN ALINA pe 16 septembrie 2009 19:38
DUMNEZEU SA-L ODHINEASCA,IMI PARE RAU DE EL AM FILMUL DIRTY DANCING SI M-AM UITATA LA FILM DE PESTE 20 DE ORI IMI PLACE MULT FILMU,ACTORU,PACAT K A FOST ACTOR BUN DAR CANCERUL FACE RAVAGI IN TOATA LUMEA.PACAT.
TAMARAINSA pe 17 septembrie 2009 05:57
Am un var in Belgia care l-a cunoscut pe Patrick Swayze.Mi-a vorbit de el dar abia acum vreo doi ani am vazut filmul Dirty Dancing.
Vazusem altele cu el si eram impresionata de maiestria sa.
Acum inteleg ca ecranul ia absolut orice impresie despre real.
Am cautat mult o alternativa la moartea lui Eminescu.La Napasta lui Caragiale.
Era atat de aproape de mine si nu o vedeam?Acum o stiu.
Noroc cu mesajele cinemagicienilor.

Unterhaltung pe 18 septembrie 2009 00:28
Un an tare potrivnic acest 2009... Pe langa Nicu Constantin, s-au stins prea repede si nedrept Farrah Fawcett, Natasha Richardson, Michael Jackson si acum Patrick Swayze... Cuvintele nu prea-si mai au rostul acum. Ramane doar ce-au lasat in urma... Si recunostinta noastra pentru ceasurile in care ne-au incantat.
Lewis85 pe 29 septembrie 2009 01:19
cel mai tare film a lui pt mine era Point Break..........R.I.P.
anemona pe 30 ianuarie 2010 15:10
sunt fan Patrick Swayze imi pare nespus de rau D-nezeu sal odihneasca in pace il voi pastra mereu in suflet
lory pe 6 iulie 2010 23:37
inca ii urmaresc filmele.un super actor pacat.ma fascinat in dyrti dancing.Dumnezeu sal ierte.mias fi dorit sa mai faca filme bune asa cum numai el stia dar nu se mai poate.oricum pt mn va ramane cel mai tare.
bubu pe 27 martie 2011 16:51
cel mai tare si mare actor:(...pacat pt ca fost cu adevar un octor sincer si a a vut o viata linistita ............sa mai stins o stea din cinema......patric esti special ...vei fi .si vei ramane special.
alex_il_fenomeno pe 6 decembrie 2011 17:30
cat de mult a putut sa ma intristeze aceasta veste ...

Spune-ţi părerea

Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.

Cronică

jinglebells