Când ceea ce este cu adevărat important este în pericol, scara valorilor se rearanjează rapid, iar cel mai mare dușman îți poate deveni un aliat apropiat. Haosul, acțiunea și misterul vor pune stăpânire pe închisoarea Monte Baruca pe 8 iulie....
În condițiile noilor amenințări apărute pe insulă, revolta declanșează o luptă acerbă pentru libertate, iar Astrid își concretizează planurile pentru Noul Eden...