Distribuţie We Bare Bears

	Malcolm McDowell	Lampwick (voce)
	Jason Lee	Charlie (voce)
	Margarita Levieva	Yana (voce)
	Marina Sirtis	(voce)
	Gary Cole (I)	(voce)
	Dee Bradley Baker	(voce)
	Lou Ferrigno	Paul (voce)
	Jake Johnson	Dave (voce)
	Keith David	dl. Charles (voce)
	Ming-Na Wen	Zhao (voce)
	David Cross	(voce)
	Tom Kenny	(voce)
	Patton Oswalt	Nom Nom (voce)
	Ellie Kemper	Lucy (voce)
	Frances Conroy	(voce)
	Grey DeLisle	(voce)
	Jemaine Clement	Courtney
	Stephen Tobolowsky	Stephen (voce)
	Diedrich Bader	(voce)
	James Arnold Taylor	(voce)
	Demetri Martin	Ice Bear (voce)
	John DiMaggio	(voce)
	Kevin McHale	Barry (voce)
	Felicia Day	Karla (voce)
	James Kyson	(voce)
	Tammy Townsend	(voce)
	Kimiko Glenn	Sam (voce)
	Steve Blum	(voce)
	Tim Pocock	(voce)
	Robin Atkin Downes	(voce)
	Kari Wahlgren	(voce)
	Robert Clotworthy	Warren (voce)
	Tohoru Masamune	(voce)
	David Kaye	(voce)
	Rhys Darby	Kyle
	Leslie Odom Jr.	dr. Leslie
	Scott Menville	(voce)
	Bobby Moynihan	Panda (voce)
	Larry Cedar	(voce)
	Bo Burnham	(voce)
	Cedric Yarbrough	(voce)
	Mel Rodriguez	Darrell (voce)
	Ben Diskin	(voce)
	Charlyne Yi	Chloe (voce)
	Wendy Braun	(voce)
	Yuri Lowenthal	(voce)
	Fred Tatasciore	(voce)
	Paul Eiding	(voce)
	Kyla Rae Kowalewski	(voce)
	'Weird Al' Yankovic	(voce)
	Stephanie Sheh	(voce)
	Dean Cameron	(voce)
	Jason Mantzoukas	(voce)
	Dana Lyn Baron	(voce)
	Austin Rogers	(voce)
	Charles Barkley	Charles Barkley (voce)
	Duncan Joiner	(voce)
	Kyler Spears	(voce)
	Maria Bamford	dra. Chriss (voce)
	Jeremy Crutchley	narator (voce)
	Joel McCrary	(voce)
	Eric Edelstein	Grizzly (voce)
	Edi Patterson	(voce)
	Keith Ferguson	(voce)
	Daniel Hagen	(voce)
	Jim Ward	(voce)
	Brigitte Kali Canales	Sofia (voce)
	Ron Funches	Wyatt (voce)
	Alison Fernandez	(voce)
	Darien Sills-Evans	(voce)
	Cynthia Kaye McWilliams	(voce)
	Marcus Toji	Cory(voce)
	Damien C. Haas	(voce)
	Kyrie Irving	Drew (voce)
	Jonathan Lipow	(voce)
	Dustin Leighton	(voce)
	Diane Delano	(voce)
	Beck Bennett	(voce)
	Faruq Tauheed	(voce)
	Sydney Mikayla	Kit (voce)
	Ping Wu	(voce)
	Kristina Pesic	(voce)
	Philece Sampler	(voce)
	Justin Felbinger	(voce)
	Ashly Burch	(voce)
	Niki Yang	(voce)
	Kahyun Kim	(voce)
	Michael Croner	(voce)
	Eden Gamliel	Additional Voices
	Chihye Chung	(voce)
	Jonathon Buckley	(voce)
	Andrew Kishino	(voce)
	Darin De Paul	Yuri (voce)
	Matt Jones	(voce)
	Christian J. Simon	Shady (voce)
	Sam Lavagnino	(voce)
	Cameron Esposito	Tabes (voce)
	Hudson West	Clifford (voce)
	Victor Brandt	(voce)
	Valenzia Algarin	(voce)
	Evan Kishiyama	Newt (voce)
	Bert Youn	(voce)
	Hunter Davis	(voce)
	Damian Lillard	(voce)
	Addison Chandler	Badger / voci adiționale
	Griffin McElroy	Schmorby (voce)
	Avery Waddell	(voce)
	Sydney Bell	Ari Curd (voce)
	Myrna Velasco	(voce)
	Rafi Silver	(voce)
	Michael Robles	(voce)
	Max Mitchell	Baby Panda
	Chris Gallant	Nate (voce)
	Colette Whitaker	(voce)
	Heidi Schooler	(voce)
	Jaclyn Fleming	(voce)
	Paul George	(voce)
	Dexter Hobert	(voce)
	Zhane Hall	(voce)
	Jinkoo Jeong	(voce)
	Marissa Soto	Diaz (voce)
	Dana Pollak	(voce)
	Isla Farris	Susie (voce)
	Audrey Huynh	Nguyen (voce)
	Erik Nicolaisen	(voce)
	Tom Law	(voce)
	Cate Gragnani	Wallace (voce)
	Stella Balick-Kavver	Murphy (voce)
	Danity Harris	Parker (voce)
	Joey Wolf	(voce)
	Kazumi Nakamura	(voce)

Echipa

Curtis Lelash	producător
Brian A. Miller	producător
Jennifer Pelphrey	producător
Rob Sorcher	producător
Randy Myers	producător
Carrie Wilksen	producător
Nate Funaro	producător
Bobby Gibis	montaj
Tom Browngardt	montaj
Brad Joseph Breeck	coloană sonoră