Distribuţie Paddington

(2014)

Paddington

Regia

Scenariul

Distributia

	Nicole Kidman	Millicent
	Șerban Pavlu	paznic arhivă (voce, limba română)
	Adrian Păduraru	Geograf sef (dialog versiune română)
	Ben Whishaw	Paddington (voce)
	Sally Hawkins	dna. Mary Brown
	Rodica Negrea	Lucy (dialog versiune română)
	Michael Gambon	unchiul Pastuzo (voce)
	Jim Broadbent	dl. Gruber
	Julie Walters	dna. Bird
	Adina Lucaciu	Mary (dialog versiune română)
	Imelda Staunton	mătuşa Lucy (voce)
	Hugh Bonneville	dl. Brown
	Petre Lupu	Dl. Curry (dialog versiune română)
	Gabriela Bobeș	Millincent (dialog versiune română)
	Peter Capaldi	dl. Curry
	Elias Ferkin	Grant (dialog versiune română)
	Ionuț Ionescu	Henry (dialog versiune română)
	Matt Lucas
	Vlad Corbeanu	Dl. Gruber (dialog versiune română)
	Matt King	Andre
	Răzvan Gogan	Tony (dialog versiune română)
	Doru Cătănescu	Joe (dialog versiune română)
	Mioara Ifrim	Dna Bird (dialog versiune română)
	Gabi Costin	Paddington (dialog versiune română)
	Ancuta Breaban
	Geoffrey Palmer	Head Geographer
	Alice Lowe	Geographer's Receptionist
	Cătălin Rotaru	Montgomery (dialog versiune română)
	Tim Downie	Montgomery Clyde
	Gary Douglas	motociclist
	Samuel Joslin	Jonathan Brown
	Daniel Westwood
	Matthew David McCarthy
	James Bachman
	George Newton	Angel
	Gabi Sarga	Rceptionista/ Diverse voci (dialog versiune română)
	Barrie Martin
	Vic Waghorn	voci adiţionale (voce)
	Llewella Gideon
	Dominic Coleman	poliţist
	Madeleine Worrall	Susan Clyde
	Stuart Matthews
	Nigel Genis
	Răzvan Nițu-Dinu	Jonathan (dialog versiune română)
	Michael Bond
	Jude Wright	Tony
	Madeleine Harris	Judy Brown
	Dragos Muscalu	Text/Diverse voci (dialog versiune română)
	Lauren Barrand	voci adiţionale (voce)
	Jack Philips	(voce)
	Lottie Steer	Young Millicent
	Ionke Ibacka	Judy (dialog versiune română)
	Theresa Watson	Stenographer

Echipa

David Heyman	producător
Alexandra Ferguson	producător
Manohar Tahilramani	producător
Michael Hirsh	producător
Rosie Alison	producător
Steven DeNure	producător
Ben Irving	producător
Erik Wilson	imagine
Lindy Hemming	costume
Alexandra Radu	regizor dublaj
Mark Everson	montaj
Nick Urata	coloană sonoră
Gary Williamson	design de producţie
Cathy Cosgrove	decoruri
Claudiu Bodrug	sunet
Cătălin Rotaru	traducător
Gabi Sarga	traducător