Marguerite nu se aștepta ca cineva să îi fure poșeta. Cu atât mai puțin ca hoțul să îi arunce lucrurile în parcarea unui centru comercial. În ceea ce-l privește pe George, dacă nu și-ar fi putut imagina asta, nu s-ar fi aplecat pentru a le aduna....
Fanny redescopera sentimentele pentru Philippe, o dragoste din tinerete. Pleaca la New York pentru o aventura sentimentala, unde se intalneste cu Matt....