Stephane se alătură brigăzii anti-criminalitate din Montfermeil, într-un cartier problematic din suburbiile Parisului. Făcând echipă cu Chris și Gwada, Stephane descoperă rapid tensiunile dintre diferitele bande care domină cartierul....
Alma și copiii ei sunt uciși în timpul unui atac militar din Guatemala, însă 30 de ani mai târziu, când generalul care a ordonat genocidul e găsit nevinovat, Alma se întoarce în lumea celor vii ca să-l tortureze pe acesta....