Bella îşi revine după atacul vampirilor, iar principala ei grijă e să-şi serbeze aniversarea cu Edward şi familia lui. Un cadou buclucaş face ca Bella să se taie la deget, eveniment provocator pentru Culleni, care şi-au jurat să nu mai guste sânge....