Recomandări
![](https://static.cinemagia.ro/img/scrollbar_trailer_arrow_up.gif)
![](https://static.cinemagia.ro/img/scrollbar_trailer_arrow_down.gif)
Comentarii
![](https://static.cinemagia.ro/img/resize/db/noimg_user_nogender_avatar_l-60x60-b-84078a90.jpg)
Beliblis
pe 23 iunie 2011 20:40
1. poate ca sunt eu special, dar mi se pare ca suna groaznic in romana.
2. hollywood-ul o ia urat de tot pe ulei. de cand e humty dumty un personaj in motanul incalcat?
2. hollywood-ul o ia urat de tot pe ulei. de cand e humty dumty un personaj in motanul incalcat?
![](https://static.cinemagia.ro/img/resize/db/user/11/56/08/475544-514159l-30x30-b-0a7ab059.jpg)
suna groaznic in romana, ca si oricare alt film dublat, insa in cazul filmelor care se adreseaza si copiilor(dar numai in cazul acestora !!!!!) e necesar, altfel copii nu ar fi capabili sa inceleaga nimic din ce se intampla
![](https://static.cinemagia.ro/img/ico_flag.gif)
... Vezi toate comentariile (6 comentarii) ...
![](https://static.cinemagia.ro/img/resize/db/user/23/80/12/493583l-30x30-b-33a2e7bc.jpg)
actori grei platiti pentru vocile lor si ce se intampla. Romanul distruge tot. Asta e traditia romaneasca.
![](https://static.cinemagia.ro/img/ico_flag.gif)
![](https://static.cinemagia.ro/img/btn_comenteaza.gif)
![](https://static.cinemagia.ro/img/resize/db/user/04/60/70/294493l-60x60-b-2bc0002d.jpg)
Alina_Maria
pe 23 iunie 2011 21:20
doamneeeeee, suna groaznic subtitrat!!!!! pacat de film ca vroiam sa-l vad, asa.....NU. merge pentru cei foarte mici, dar parca nici pentru ei, in loc sa invete engleza ii tampim dandu-le tot mura in gura
![](https://static.cinemagia.ro/img/btn_comenteaza.gif)
![](https://static.cinemagia.ro/img/resize/db/user/11/18/59/651146l-60x60-b-e0a37c6d.png)
Penoba
pe 24 iunie 2011 00:02
Ce aveti ma?:|.Vor fi 2 variante una RoDubbed si una in engleza ...mai la toate filmele de animatie se face chestia asta.Geez.
![](https://static.cinemagia.ro/img/resize/db/noimg_user_nogender_avatar_l-30x30-b-f73b5a21.jpg)
Mega like. In sfarsit un comment cu picioarele pe pamant. Si inca un lucru, nu ma intelegeti gresit dar dublarea e facuta f. bine, numai ca nu suntem noi obisnuiti cu asa ceva.
![](https://static.cinemagia.ro/img/btn_comenteaza.gif)
![](https://static.cinemagia.ro/img/resize/db/user/17/10/62/925823l-60x60-b-fdaa57ad.jpg)
lupul1
pe 24 iunie 2011 08:22
Mda 1 vreau sa zic ca asta nu e subtitrare ci dublare
2 aveti dreptate suna aiurea de tot
2 aveti dreptate suna aiurea de tot
![](https://static.cinemagia.ro/img/btn_comenteaza.gif)
![](https://static.cinemagia.ro/img/resize/db/noimg_user_nogender_avatar_l-60x60-b-84078a90.jpg)
pia90
pe 23 august 2011 23:39
alexandru mitica =)))) domneee . vreau engleza. sa fim seriosi macar lasati numele adevarate.
![](https://static.cinemagia.ro/img/btn_comenteaza.gif)
![](https://static.cinemagia.ro/img/resize/db/noimg_user_nogender_avatar_l-60x60-b-84078a90.jpg)
vlad_g
pe 13 septembrie 2011 21:28
frumos...insa sper sa nu fie in romana dublat cand e dat la cinema
![](https://static.cinemagia.ro/img/btn_comenteaza.gif)
![](https://static.cinemagia.ro/img/resize/db/user/02/62/95/871542l-60x60-b-cc30e88c.jpg)
claudiu-daniel-lugoj
pe 23 octombrie 2011 16:27
Fain trailer pacat ca sunt dublate vociile in romana.
![](https://static.cinemagia.ro/img/btn_comenteaza.gif)
![](https://static.cinemagia.ro/img/resize/db/user/14/42/71/410854l-60x60-b-883f7557.jpg)
RaGmAn
pe 23 octombrie 2011 19:16
traducere idioata..............de ce angajeza aia actori sa vina romanu sa strice tot..........ce prostie
![](https://static.cinemagia.ro/img/btn_comenteaza.gif)
![](https://static.cinemagia.ro/img/resize/db/user/16/64/35/835216l-60x60-b-0b3d5143.jpg)
cojuhovschi
pe 28 octombrie 2011 13:45
De ce au stricat filmul??????????I-au luat tot farmecul!!!!!!!!!
![](https://static.cinemagia.ro/img/btn_comenteaza.gif)
![](https://static.cinemagia.ro/img/resize/db/user/12/20/36/238275l-60x60-b-6a058ab0.jpg)
FreshCosmin
pe 29 octombrie 2011 01:15
o prostie.... sper sa fie si varianta in engleza..... traducerea e de tot rasu....
![](https://static.cinemagia.ro/img/btn_comenteaza.gif)
![](https://static.cinemagia.ro/img/resize/db/user/19/90/00/170885l-60x60-b-b371dc45.jpg)
DeanXS
pe 31 octombrie 2011 21:19
Nu înţelegeţi greşit, vor fi mai multe variante dublate în diferite limbi, printre care şi în română, dar desigur că va fi şi varianta în engleză cu subtitrare în română.
Sincer pare destul de aiurea, sunt personaje ca Humty Dumty care nu au ce căuta în Motanul Încălţat, cum a fost şi în Shrek, ce căuta Motanul Încălţat... Ei fac asta pentru a continua serile, după câteva filme cu Motanul Încălţat vor începe să facă cu Humty Dumty....
Sincer pare destul de aiurea, sunt personaje ca Humty Dumty care nu au ce căuta în Motanul Încălţat, cum a fost şi în Shrek, ce căuta Motanul Încălţat... Ei fac asta pentru a continua serile, după câteva filme cu Motanul Încălţat vor începe să facă cu Humty Dumty....
![](https://static.cinemagia.ro/img/resize/db/noimg_user_nogender_avatar_l-30x30-b-f73b5a21.jpg)
sau cu pisica aia si dupaia cu humty dumty si mai baga un personaj in humty dumty si tot asa
![](https://static.cinemagia.ro/img/btn_comenteaza.gif)
![](https://static.cinemagia.ro/img/resize/db/noimg_user_nogender_avatar_l-60x60-b-84078a90.jpg)
stroomph
pe 22 noiembrie 2011 01:01
de la humty alexander dumty la alexandru mitica =))))))))))))))))))))))))
![](https://static.cinemagia.ro/img/btn_comenteaza.gif)
![](https://static.cinemagia.ro/img/resize/db/user/11/93/84/995323-169118l-60x60-b-71ee03be.jpg)
mihaelabr
pe 24 noiembrie 2011 17:34
nu mai vorbiti aiurea ca o sa fie si in engleza, si in romana pentru copii
![](https://static.cinemagia.ro/img/btn_comenteaza.gif)
![](https://static.cinemagia.ro/img/resize/db/user/18/43/44/638810l-60x60-b-d0df3af2.jpg)
euandrei1991
pe 1 decembrie 2011 14:47
ce ciudat suna in limba romana , cred ca nu va merge la film decat copii mici :)) mai bine te uiti acasa la varianta in engleza ..
![](https://static.cinemagia.ro/img/btn_comenteaza.gif)
![](https://static.cinemagia.ro/img/resize/db/user/19/59/58/382575l-60x60-b-e2335d83.jpg)
Radu47hit
pe 13 decembrie 2011 12:50
chiar ca sunteti ******. o varianta in romana si 10 in engleza si mornaiti ca i**o*ii...
nu va temeti ca nu va dispare engleza niciodata cu asa patrioti ca voi.
nu va temeti ca nu va dispare engleza niciodata cu asa patrioti ca voi.
![](https://static.cinemagia.ro/img/btn_comenteaza.gif)
![](https://static.cinemagia.ro/img/resize/db/user/21/01/51/290788l-60x60-b-79db09d6.jpg)
RazzZZZzz
pe 17 decembrie 2011 16:50
Mai incetati cu limba romana, ce'i drept orice film/desene suna ft urat dublat dar ceea ce este aici e doar un amarat de trailer. Desenele nu e in romana decat daca ti'l iei u dublat. originalul e in egleza , calm copii :)) Eu l'am vazut , merita sa'ti omori 1 ora juma' intr'o duminica pt acest desene . ;)
![](https://static.cinemagia.ro/img/btn_comenteaza.gif)
![](https://static.cinemagia.ro/img/resize/db/user/18/17/02/778578l-60x60-b-a165b30b.jpg)
D.Ionut
pe 15 ianuarie 2012 10:00
Eu l-am vazut in engleza si intr-adevar suna de 1000 de ori mai bn decat acest trailer.
Sfat: Uitati-va la el in limba engleza si nu in romana
Sfat: Uitati-va la el in limba engleza si nu in romana
![](https://static.cinemagia.ro/img/btn_comenteaza.gif)
![]() |
Puss in Boots(2011)Motanul încălțat
|
Articole despre film
-
Antenna Entertainment a semnat un acord de licențiere cu Paramount Global Content Distribution
-
Weekend cu filme pentru copii şi părinţi la festivalul KINOdiseea
-
Filmul de animație Micul Prinț, în premieră națională, la festivalul Kinodiseea
-
Răii-răilor prinşi în afişe de film surprinzătoare
-
Recomandări TV de Crăciun
Vezi toate articolele »
CineCloud
Axios
Kenny Wormald
Absolution
Age of the Dragons
Alfonso Cuarón
Analeigh Tipton
Vanessa Williams
Emerald City
Major Crimes
Ivana Mladenovic
Dorotheea Petre
Sorin Cociș
The Sin Eater
Horizon Beautiful
Tom Cruise
Remember Me
Marele jaf comunist
The Divergent Series: Allegiant
Dead Calm
Big Bad Wolf
Pasport
Mary Queen of Scots
Boarding Gate
Postcards from the Edge
John Belushi
Christina Hendricks
Romeo and Juliet
Ocean's 8
Daddy Day Care
Il gattopardo
Filme pe genuri
- Acţiune
- Animaţie
- Aventuri
- Comedie
- Crimă
- Documentar
- Dragoste
- Dramă
- Familie
- Fantastic
- Film noir
- Horror
- Istoric
- Mister
- Muzică
- Muzical
- Război
- Romantic
- Scurt metraj
- SF
- Thriller
- Western
- Taguri filme
- Taguri stiri
- Arhiva stiri
- Program TV
Premii filme
Filme noi
- Filme 2026
- Filme 2025
- Filme 2024
- Filme 2023
- Premiere cinema
- Filme la TV
- Filme pe DVD
- Filme pe Blu-ray
- Filme româneşti
- Filme indiene
Filme 2024
Index filme
Program cinema
Actori populari
Trailere filme
- Transformers One
- Chimp Crazy
- Cidade de Deus: A Luta Não Para
- Kaos
- Speak No Evil
- Borderlands
- A Complete Unknown
Filme populare
Premiere cinema
În curând la cinema
- Harold and the Purple Crayon
- Trap
- Borderlands
- It Ends with Us
- 10 Lives
- Alien: Romulus
- Pământul de care aparținem
- Blink Twice
- Night of the Hunted
- Sirocco et le royaume des courants d'air
- The Crow
- Beetlejuice Beetlejuice
- La Cocina
- Longlegs
- My Penguin Friend
- Ext. Mașină. Noapte
- Kálmán-nap
- Kinds of Kindness
- Ca fetele
- Speak No Evil
- Fox & Hare Save the Forest
- Unde merg elefanții
- Wolfs
- Vincent doit mourir
- Transformers One
- The Jester from Transylvania
- Anul Nou care n-a fost
- Zăpadă, Ceai și Dragoste 2
- Reinas
Acest site folosește cookie-uri. Navigând în continuare, vă exprimați acordul asupra folosirii cookie-urilor.
Află mai multe
![](https://static.cinemagia.ro/img/logo_imedia.gif)
Termeni şi condiţii | Contact | Politica de confidențialitate | A.N.P.C
Trailer Puss in Boots
Scrie un comentariu
Pentru a scrie un comentariu trebuie sa fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.