concurs editura Rao si Cinemagia

brizana · 27 Feb 2006, 07:52

Concursurile astea sunt minciuni?
In data de 10.02.2006 am castigat la acest concurs 3 volume din seria Cronicile din Narnia. As dori sa stiu cum intru in posesia premiului.
Am trimis e-mail de confirmare cu nume, prenume, adresa si premiul castigat si de asemenea inca unul in care ceream lamuriri - dupa 2 saptamani.l

Pitbull · 27 Feb 2006, 17:29

DOAR douä säptämâni???

Am tradus o datä o carte pentru R.A.O.
Contractul prevedea plata pânä la o anumitä datä.
Mi-au plätit.
Cu douä luni peste termen.

Se scuzaserä cä au avut probleme si au promis cä gata, n-o sä se mai repete.
Le-am tradus a doua carte.
Mi-au plätit-o.
Cu trei luni peste termen.

Si cum sunt filotim din fire (citeste: fraier), le-am tradus-o si pe-a treia.
Mi-au plätit-o.
Cu patru luni peste termen.
Si cu scandal.

emanuel · 28 Feb 2006, 19:33

Cartile nu au sosit inca de la Editura, de aceea nu le-ai primit inca. De obicei premiile se trimit la cateva saptamani dupa ce se termina concursul cu titlul respectiv pe site. Deci, mai ai putina rabdare.

qwerty · 01 Mar 2006, 09:58

Conform statistici daca o sa traduci a cincea carte termenul de plata va fi de cinci luni.Asa ca mai gandestete daca mai ai de gand sa le traduci ceva.

Pitbull · 01 Mar 2006, 21:21

Dom'le, au trecut de-atunci opt ani, si nu ne-am mai cäutat nici eu pe ei, nici ei pe mine. Si ne simtim asa de bineee...! :happy:

brizana · 02 Mar 2006, 08:33

Aha... am inteles procedura. Dar puteau raspunde la e-mail-uri sau mai simplu era sa mai adauge cateva cuvinte la regulament.
Multumesc.

27 Feb 2006, 07:52	#1
brizana Novice Join Date: Feb 2006 Posts: 2	concurs editura Rao si Cinemagia Concursurile astea sunt minciuni? In data de 10.02.2006 am castigat la acest concurs 3 volume din seria Cronicile din Narnia. As dori sa stiu cum intru in posesia premiului. Am trimis e-mail de confirmare cu nume, prenume, adresa si premiul castigat si de asemenea inca unul in care ceream lamuriri - dupa 2 saptamani.l

01 Mar 2006, 09:58	#4
qwerty Guru Join Date: Jan 2006 Location: Baia Mare Posts: 623	Conform statistici daca o sa traduci a cincea carte termenul de plata va fi de cinci luni.Asa ca mai gandestete daca mai ai de gand sa le traduci ceva. __________________ Prefer sa mor linistit in somn ca si bunicul meu, decat sa mor in urlete si teroare ca si pasagerii lui.

02 Mar 2006, 08:33	#6
brizana Novice Join Date: Feb 2006 Posts: 2	Concurs editura Rao si Cinemagia Aha... am inteles procedura. Dar puteau raspunde la e-mail-uri sau mai simplu era sa mai adauge cateva cuvinte la regulament. Multumesc.

Thread Tools	Search this Thread
Show Printable Version Email this Page	Search this Thread: Advanced Search

Filme pe genuri

Filme 2026

Filme noi

Descarcă aplicaţia Cinemagia

Urmăreşte-ne pe

Filme pe genuri

Premii filme

Filme noi

Filme 2026

Index filme

Program cinema

Actori populari

Trailere filme

Filme populare

Premiere cinema

În curând la cinema

Filme noi în SUA

Program TV

27 Feb 2006, 17:29	#2
Pitbull Unlikely Messiah Join Date: Dec 2004 Location: Bucharest Posts: 16,822	DOAR douä säptämâni??? Am tradus o datä o carte pentru R.A.O. Contractul prevedea plata pânä la o anumitä datä. Mi-au plätit. Cu douä luni peste termen. Se scuzaserä cä au avut probleme si au promis cä gata, n-o sä se mai repete. Le-am tradus a doua carte. Mi-au plätit-o. Cu trei luni peste termen. Si cum sunt filotim din fire (citeste: fraier), le-am tradus-o si pe-a treia. Mi-au plätit-o. Cu patru luni peste termen. Si cu scandal.

28 Feb 2006, 19:33	#3
emanuel Maestrul Join Date: Aug 2001 Posts: 1,579	Cartile nu au sosit inca de la Editura, de aceea nu le-ai primit inca. De obicei premiile se trimit la cateva saptamani dupa ce se termina concursul cu titlul respectiv pe site. Deci, mai ai putina rabdare.

01 Mar 2006, 21:21	#5
Pitbull Unlikely Messiah Join Date: Dec 2004 Location: Bucharest Posts: 16,822	Dom'le, au trecut de-atunci opt ani, si nu ne-am mai cäutat nici eu pe ei, nici ei pe mine. Si ne simtim asa de bineee...! :happy: