French Version
(2010)French Version
|
|
Sinopsis French Version
Mai multUn bărbat și o femeie, de naționalități diferite, petrec împreună o seară într-o cameră de hotel. În decorul impersonal prin care oamenii trec fără a lăsa vreo urmă, cei doi încearcă să comunice într-o limbă pe care niciunul dintre ei nu o stăpânește. Nu știm aproape nimic despre viețile celor doi sau despre cum au ajuns aici. Sunt într-o țară străină și străini unul față de celălalt.
Autoarea filmului FRENCH VERSION, artista vizuala Maya Da-Rin, spune…
Un bărbat și o femeie, de naționalități diferite, petrec împreună o seară într-o cameră de hotel. În decorul impersonal prin care oamenii trec fără a lăsa vreo urmă, cei doi încearcă să comunice într-o limbă pe care niciunul dintre ei nu o stăpânește. Nu știm aproape nimic despre viețile celor doi sau despre cum au ajuns aici. Sunt într-o țară străină și străini unul față de celălalt.
Autoarea filmului FRENCH VERSION, artista vizuala Maya Da-Rin, spune despre filmul său că "are ca punct de pornire replici din cateva filme-cult ale cinematografiei franceze, care stabilesc o relație specială între cuvânt și imagine (Hiroshima, dragostea mea, Anul trecut la Marienbad). Situația e banală, întâlnită adesea în cinema: un bărbat și o femeie, de naționalități diferite, petrec împreună o seară într-o cameră de hotel. Cele două personaje, cărora le vedem doar imaginea reflectată în fereastră, se rătăcesc în codurile unei limbi pe care nu o stăpânesc. FRENCH VERSION e un scurtmetraj de ficțiune bazat pe experiența mea personala de a sosi într-o țară străină și a intra în contact cu o nouă limbă. Filmul explorează limitele comunicării, atunci când suntem nevoiți să ne traducem emoțiile și percepțiile într-o limbă străină."
Caseta tehnică
Produs de
Le Fresnoy - Studio National des ArtsTip Ecran
normalDistribuitorul international
Le Fresnoy - Studio National des ArtsȚara
FrantaArticole despre film
Filme de urmărit la TV
HBO 2
18:30
|
Red One(2024)Misiunea Red One
|
Pro Cinema
20:30
|
Wanted(2008)Wanted
|
Filmbox+ Hits
00:50
|
The Wolf of Wall Street(2013)Lupul de pe Wall Street
|
CineCloud
Filme pe genuri
- Acţiune
- Animaţie
- Aventuri
- Comedie
- Crimă
- Documentar
- Dragoste
- Dramă
- Familie
- Fantastic
- Film noir
- Horror
- Istoric
- Mister
- Muzică
- Muzical
- Război
- Romantic
- Scurt metraj
- SF
- Stand Up
- Thriller
- Western
- Taguri filme
- Taguri stiri
- Arhiva stiri
- Program TV
Premii filme
Filme noi
- Filme 2029
- Filme 2028
- Filme 2027
- Filme 2026
- Premiere cinema
- Filme la TV
- Filme pe DVD
- Filme pe Blu-ray
- Filme româneşti
- Filme indiene
Filme 2027
Index filme
Program cinema
Actori populari
Trailere filme
- Olguța și un bunic de milioane
- The Liberation
- Always on Call
- The Blue Road
- Fool Night
- Oobah: Scams for a Better...
- The Boy Who Stole Billions?
Filme populare
Premiere cinema
- George Michael: The Faith Tour
- Queen at Sea
- Ramayana: Rise of a Legend
- Wild Horse Nine
- The Little Mammoth
- Nightborn
- Last Letters from my Grandma
- Teenage Sex and Death at Camp...
- Godzilla Minus Zero
- Vacanță all inclusive
În curând la cinema
- Dune: Part One
- Monarh
- Hogyan tudnék élni nélküled? 2.
- Lucy Lost
- Piatră foarfecă hârtie
- Minotaure
- Atât de familiar
- How to Rob a Bank
- Ebenezer: A Christmas Carol
- Dune: Part Two
- Az örökség
- I Play Rocky
- Lenin's Pawn
- Club Kid
- Jurnalul unei cameriste
- The Hunger Games: Sunrise on the Reaping
- You Can See Everything
- Lumina
- Nu e locul tău aici
- Hexed
- Ghost Soldier
- Le chant des forêts
- Focker-in-Law
- The Cat in the Hat
- Violent Night 2
- El ser querido
- Behemoth!
- Daniel and the Fiery Furnace
- Karácsonyra megjövök
Termeni şi condiţii | Contact | Politica de confidențialitate | A.N.P.C
Film French Version






Spune-ţi părerea despre French Version
Pentru a scrie un review trebuie sa fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.