French Version
(2010)French Version
|
Sinopsis French Version
Mai multUn bărbat și o femeie, de naționalități diferite, petrec împreună o seară într-o cameră de hotel. În decorul impersonal prin care oamenii trec fără a lăsa vreo urmă, cei doi încearcă să comunice într-o limbă pe care niciunul dintre ei nu o stăpânește. Nu știm aproape nimic despre viețile celor doi sau despre cum au ajuns aici. Sunt într-o țară străină și străini unul față de celălalt.
Autoarea filmului FRENCH VERSION, artista vizuala Maya Da-Rin, spune…
Un bărbat și o femeie, de naționalități diferite, petrec împreună o seară într-o cameră de hotel. În decorul impersonal prin care oamenii trec fără a lăsa vreo urmă, cei doi încearcă să comunice într-o limbă pe care niciunul dintre ei nu o stăpânește. Nu știm aproape nimic despre viețile celor doi sau despre cum au ajuns aici. Sunt într-o țară străină și străini unul față de celălalt.
Autoarea filmului FRENCH VERSION, artista vizuala Maya Da-Rin, spune despre filmul său că "are ca punct de pornire replici din cateva filme-cult ale cinematografiei franceze, care stabilesc o relație specială între cuvânt și imagine (Hiroshima, dragostea mea, Anul trecut la Marienbad). Situația e banală, întâlnită adesea în cinema: un bărbat și o femeie, de naționalități diferite, petrec împreună o seară într-o cameră de hotel. Cele două personaje, cărora le vedem doar imaginea reflectată în fereastră, se rătăcesc în codurile unei limbi pe care nu o stăpânesc. FRENCH VERSION e un scurtmetraj de ficțiune bazat pe experiența mea personala de a sosi într-o țară străină și a intra în contact cu o nouă limbă. Filmul explorează limitele comunicării, atunci când suntem nevoiți să ne traducem emoțiile și percepțiile într-o limbă străină."
Caseta tehnică
Produs de
Le Fresnoy - Studio National des ArtsTip Ecran
normalDistribuitorul international
Le Fresnoy - Studio National des ArtsȚara
FrantaArticole despre film
Filme de urmărit la TV
Film Now
21:45
|
Everything Everywhere All at Once(2022)Orice, oriunde, oricând
|
HBO
01:15
|
The Hateful Eight(2015)Cei 8 odioși
|
HBO 2
20:30
|
Interstellar(2014)Interstellar: Călătorind prin univers
|
CineCloud
Filme pe genuri
- Acţiune
- Animaţie
- Aventuri
- Comedie
- Crimă
- Documentar
- Dragoste
- Dramă
- Familie
- Fantastic
- Film noir
- Horror
- Istoric
- Mister
- Muzică
- Muzical
- Război
- Romantic
- Scurt metraj
- SF
- Thriller
- Western
- Taguri filme
- Taguri stiri
- Arhiva stiri
- Program TV
Premii filme
Filme noi
- Filme 2026
- Filme 2025
- Filme 2024
- Filme 2023
- Premiere cinema
- Filme la TV
- Filme pe DVD
- Filme pe Blu-ray
- Filme româneşti
- Filme indiene
Filme 2024
Index filme
Program cinema
Premiere cinema
- The Fall Guy
- Sting
- Government of Children II
- Challengers
- Combat Wombat: Back 2 Back
- The Book of Solutions
- Only the River Flows
- Buzz House: The Movie
În curând la cinema
- Kingdom of the Planet of the Apes
- Cats in the Museum
- Digimon Adventure 02: The Beginning
- Munch: Love, Ghosts and Lady Vampires
- Boy Kills World
- Lefkovicsék gyászolnak
- În inima Naționalei
- The Strangers: Chapter 1
- How to Have Sex
- The Garfield Movie
- Furiosa: A Mad Max Saga
- Giants of la Mancha
- Gekijôban Haikyû!! Gomi Suteba no Kessen
- Weekend de vis
- Tarot
- If
- Mașa și cele 6ase umbre
- Thabo and the Rhino Case
- Borromini e Bernini. Sfida alla perfezione
- The Watchers
- My Sweet Monster
- Les gardiennes de la planète
- Bad Boys: Ride or Die
- Inside Out 2
- DogMan
- Nina et le secret du hérisson
- The Bikeriders
- Bastarden
- A Quiet Place: Day One
Filme noi în SUA
- Jeanne du Barry
- Captain America: New World Order
- Dragonkeeper
- Back to Black
- Terra Infirma
- The Exorcism
- The Crow
- Firebrand
- Horizon: An American Saga - Chapter 1
- Mufasa: The Lion King
- Despicable Me 4
- MaXXXine
- Twisters
- Deadpool & Wolverine
- Trap
- Harold and the Purple Crayon
- Borderlands
- Alien: Romulus
Program TV
Termeni şi condiţii | Contact | Politica de confidențialitate | A.N.P.C
Film French Version
Spune-ţi părerea despre French Version
Pentru a scrie un review trebuie sa fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.