Un singuratic alienat, bântuit de ororile suferite în războiul din Vietnam se aruncă într-o misiune de răzbunare în Manhattan. Unul dintre cele mai celebre filme americane din toate timpurile....
Raymond Chandler este parintele faimosului detectiv particular Philip Marlowe. De data aceasta, misiunea lui Marlowe este de a da de urma Velmei, o fosta dansatoare intr-un club de noapte si iubita unui criminal abia iesit din inchisoare....