Dani Ramos trăiește o viață simplă în Mexico City, când un Terminator extrem de avansat și mortal călătorește în timp pentru a o ucide. Supraviețuirea ei depinde acum de Grace, un super-soldat îmbunătățit din viitor și Sarah Connor (Linda Hamilton)...
John Connor, omul sortit să conducă specia umană în războiul contra terminatorilor, nu ştie ce să creadă despre Marcus Wright, un străin ale cărui ultime amintiri îl înfăţişează într-o închisoare aşteptându-şi execuţia...