Comedie bazată pe incredibila poveste adevărată a unui grup de instructori de fitness din anii '90 de la Miami care, în goana lor după Visul American, decid să dea o lovitură care ia o cale extrem de periculoasă...
Ziaristul america Paul Kem se angajează în timpul anilor 50, la un ziar din Puerto Rico. Acolo luptă pentru a găsi un echilibru între cultura locală şi americanii stabiliţi în oraş...