Locotenentul de poliție din New Jersey Laurel Hester (Julianne Moore) și partenera ei legală, Stacie Andree (Ellen Page), luptă împreună pentru ca dreptul de pensie al celei dintâi să-i fie recunoscut...
"I Heard You Paint Houses". Acrestea sunt primele cuvinte pe care Jimmy Hoffa i le-a adresat lui "irlandezul" Sheeran. Sa zugravesti o casa inseamna sa omori un om. Vopseaua este sangele ce se prelinge pe pereti apoi ajunge pe jos....