Pasiunea lui Joseph pentru dansul hip-hop îl determină să respingă o slujbă la firma familiei și să se mute la Paris. Alături de iubita lui Emma și de cel mai bun prieten Karim, Joseph se alătură unui grup înființat de un cunoscut breaker parizian....
Paris, 1895. Marie de Heredia este îndrăgostită de poetul Pierre Louÿs, dar se căsătorește cu Henri, ca să-și ajute tatăl. În cele din urmă, Pierre va fi cel care o va introduce pe Marie unei lumi pline de dragoste pasională și erotism....