Bob McNeive (Robin Williams) si familia sa disfunctionala inchirieaza o rulota "RV" pentru o excursie in Colorado Rockies, unde vor intalni in final o comunitate ciudata de turisti......
Lloyd și Harry fac cele mai mari idioțenii. Lloyd, care e șofer, conduce la aeroport o frumoasă femeie care-și uită în mașină servieta. Deși aleargă după ea, nu o mai găseşte, dar află că a plecat la Aspen. El și Harry decid să-i ducă servieta....
Ham III, nepotul primului cimpanzeu astronaut, este trimis in spatiu de un senator oportunist. Curand, primata iubitoare de distractie e nevoita sa isi ia in serios misiunea: aceea de a scapa o planeta indepartata de liderul ei tiranic....