Flecăreții sunt niște creaturi pline de viață care iubesc haosul și dezordinea. După ce proprietarul băcăniei în care au trăit moare, ei pornesc în căutarea aventuroasă a unui nou cămin....
Ilona este răpită. Încercările de a o găsi eșuează. Avalon, multinaționala pentru care lucreaza Ilona, încearcă să o găsească cu orice preț și îi cere ofițerului Karas, un controversat polițist, să preia cazul. Karas pornește după ea prin Paris....