Împăratul Kuzco, răsfățat, arogant și prost crescut, plănuiește construcția unui refugiu regal de vară. Așa intră în decor Pacha, pentru că satul său se află pe locul unde împăratul vrea să-și construiască refugiul și, deci, urmează a fi dărâmat....
Înarmat doar cu convingerea că toate faptele sale nemaipomenite sunt în acelaşi timp şi reale şi însoţit de doi improbabil companioni (o pisică de casă şi un hamster), Bolt va descoperi că nu are nevoie de super-puteri pentru a fi erou....
Lewis are 12 ani şi a inventat o mulţime de lucruri. Ultima sa invenţie este ingeniosul scanner al memoriei, care ar trebui să-i permită lui Lewis să-şi regăsească mama. Dar scannerul este furat de Omul cu Melon....