Ce fac in ziua de 16 iunie 1904, doamna Molly Bloom si extraordinarul domn Leopold Bloom? Exista oare comunicare, dragoste ori intelegere intre ei, ori instinctele grotesti le-au anihilat sentimentele?...
Ultima dorinţă a soţiei lui a fost să nu mai boxeze niciodată. Dar acum boxul este singura soluţie să-şi salveze fiul de la moarte. Sean Kelleher este pus în faţa luării unei decizii. O decizie extrem de grea....