Dupa ce evadeaza dintr-o inchisoare de maxima securitate si fura doua milioane de dolari dintr-o banca, trei hoti extrem de violenti iau ostatici cativa elevi cu deficiente de auz si pe profesoara acestora. Captivii sunt tinuti intr-un abator parasit, de unde infractorii incearca sa negocieze conditiile eliberarii acestora impreuna cu fortele de politie. O echipa de agenti FBI condusa de John Potter (James Garner) incearca sa rezolve criza inainte ca evadatii sa atenteze la vietile copiilor. Sit...