Raymond Chandler este parintele faimosului detectiv particular Philip Marlowe. De data aceasta, misiunea lui Marlowe este de a da de urma Velmei, o fosta dansatoare intr-un club de noapte si iubita unui criminal abia iesit din inchisoare....
Poirot este trimis fortat pe o insula ce functioneaza precum o statiune balneo-climaterica pentru o refacere in urma unei probleme medicale. Numai ca nici aici nu va avea parte de liniste deoarece, cum e de asteptat de altfel... va fi comisa o crima....
Ea nu este pregătită pentru o căsătorie, este model, se mută într-un apartament incredibil de frumos pe Brooklyn Heights, dar fapte îngrozitoare o fac să regrete…...