Pentru ca sotia este omorata intr-un accident, Harry nu-si mai gaseste linistea. Obsedat de cele intamplate, el vizioneaza la nesfarsit zecile de ore de inregistrari de pe casetele video ale camerelor de supraveghere. Cine este ucigasul?...
Brian O'Conner, dat afara din politie, este recrutat de catre agentii din Miami impreuna cu prietenul sau din copilarie, pentru a se infiltra intr-o echipa a unui gangster care a planuit un jaf a mai multe milioane de dolari....