Când Burt şi Verona află că vor avea un copil, intră în panică. Cei doi urăsc micul lor oraş, iar acum părinţii lui Burt se mută, prin urmare nu vor avea niciun ajutor în această minunată călătorie: crearea unei familii....
Vara anului 1988 este pe sfârşite în San Fernando Valley, iar Matt, sora lui geamănă Wendy şi cel mai bun prieten al lor Barry refuza să îşi asume responsabilităţile unor adulţi, deşi sunt la vârsta la care ar trebui să aibă scopuri precise în viaţă....