In viitorul apropiat, tehnologia controlează aproape toate aspectele vieții. Lumea lui Gray este dată peste cap când soția sa este ucisă, iar singura sa speranță de răzbunare devine un implant de cip experimental numit „Stem”....
Aang, ultimul Airbender din lume, află despre o putere străveche care ar putea salva cultura sa de la dispariție. Cu ajutorul prietenilor săi, el pornește într-o călătorie în jurul lumii pentru a o găsi înainte să ajungă la cine nu trebuie....