O actriță franceză și un arhitect japonez au o aventură scurtă și intensă după Hiroshima, fascinația lor reciprocă împingându-i să-și exorcizeze propriile amintiri cicatrizate despre iubire și suferință....
Biologul Etienne Alexis, candidat la presedintia Europei, crede ca inseminarea artificiala si eliminarea dorintelor carnale deschid calea spre o societate mai buna....