Imediat după Primul Război Mondial, Fred Roberts se angajează ca ziarist și pvestește editorului cum, în tranșee, în 1916, a descoperit o tiparniță în deplină stare de funcționare....
Alice și David, un cuplu nou format, își duc copiii într-o vacanță de familie, într-o căsuță din Cornwall, ca să se cunoască. Vacanța ia o întorsătură neașteptată când copiii descoperă pe plaja locală un Psammead magic și... morocănos!...