In Franta anului 1944, un detasament american localizeaza un pluton german ce pare gata sa se predea decat sa moara intr-o ultima ofensiva a Germaniei. Cele doua grupuri lasa deoparte diferentele politice si petrec Craciunul impreuna....
Mazzoli și Hammer devin buni prieteni în timpul unui antrenament pentru admiterea în cadrul trupelor SEALS. Dar după ce o femeie intervine, intre cei doi incepe razboiul......