Luke, condamnat la închisoare pentru vandalism, se confruntă cu autoritățile și câștigă respectul prizonierilor, inclusiv pe al lui Dragline. După o serie de evadări și confruntări, devine un simbol al nesupunerii în fața sistemului penitenciar....
Parteneri de "afaceri" și buni prieteni, Wyatt și Billy cumpără droguri din Mexic, le vând în Los Angeles, iar cu banii scoși pornesc cu motocicletele de-a lungul S.U.A., în căutarea Americii....
Este anul de gratie 1881, in New Mexico, iar vremurile sunt putin tulburi. Pat Garrett, fost companion a lui Billy the Kid a devenit intre timp serif si este interesat de ceea ce este recunoscut ca fiind teritoriul lui Billy....