O mamă singură cu doi copii, muncitoare într-o fabrică textilă, e de acord să ajute la înființarea unui sindicat, în ciuda problemelor și pericolelor care se întrezăresc....
Actiunea se petrece pe coastele Californiei, in primele zile dupa dezastrul provocat de japonezi flotei Statelor Unite de la Pearl Harbor. Panica e pe cale sa-i cuprinda pe californieni, care se asteapta la o invazie......
Nick Nolte este politist. Eddie Murphy este un delicvent inchis in spatele gratiilor. Nu se plac, dar au nevoie unul de celalalt pentru a rezolva un caz. Sunt de aceeasi parte a baricadei si trebuie sa lucreze impreuna timp de 48 de ore!...
Dupa ce ucide cinci agenti FBI, gangsterul John Dillinger este arestat. Reusind sa fuga din inchisoare, el se alatura din nou bandei sale, devenind o figura legendara a raului si raufacatorul cel mai cautat de politie....