Periferia Bucureștiului, o zi caldă de vară. Norica, o chelneriță, și Mitu, porcar, se întâlnesc, se tachinează și fac concurs să vadă cine ține mai mult la băutură. Legătura lor nu e doar o aventură de o noapte. Ar putea ajunge la căsătorie....
1999, în timpul războiului din Iugoslavia. Într-o mică aşezare românească, Doiaru, şef de gară şi baron local, opreşte un tren NATO păzit de soldaţi americani, care traversează România fără documente, dar având aprobarea verbală a guvernului român....