Sub aparenta unei vieti implinite, April si Frank ascund frustrari periculoase. Ei viseaza sa plece in Franta pentru a-si implini aspiratiile artistice. Relatia lor este subminata, insa, de gelozii si egoism, iar planurile de viitor se naruie....
Bazat pe romanul lui Tom Perrota, filmul se concentrează asupra câtorva persoane ale căror vieţi se intersectează în mod surprinzător şi poate periculos pe terenurile de joacă, în bazinele oraşului şi pe străzile unde locuieşte mica lor comunitate....