Ce-ar fi fost Sherlock Holmes şi doctorul Watson dacã s-ar fi cunoscut încã de când erau nişte bãieţi de şcoalã? Rãspunsul la aceastã întrebare e aventura! O aventurã spectaculoasã în care tânãrul detectiv rezolvã primul sãu caz....
Dovid Bendel, locuitor al unei comunităţi evreieşti din Europa Centrală a secolului al XIX-lea, încearcă să-şi revitalizeze satul prin construirea unei gări, dar un afacerist siret vrea si el acelasi teren unde ar urma sa fie gara....