Pier Ulmann trăiește de azi pe mâine în Paris. El își învinovățește familia de dealeri de diamante pentru viața tragică a tatălui său și pentru moartea lui. Ca să se răzbune, revine în Antwerp cu un plan de jefuire în minte....
O muncitoare trăiește în nordul Franței împreună cu cele 3 fiice ale sale. Fabrica la care lucrează se închide și ea decide să meargă la Paris să caute de lucru. Acolo va face cunoștință cu un bărbat care trăiește într-un univers diferit de al ei....
In capitolul final, regizorul trilogiei, Pascal este un politist in disgratie care isi vede reabilitarea prin prinderea lui Bruno, un fugar care are o legatura ciudata cu Agnes, sotia lui Pascal....