Lightning McQueen este un „masinut” mandru nevoie-mare, incepator in ale curselor de masini. El merge in viteza spre o cursa importanta, dar ajunge in Radiator Springs, unde are un accident....
Shadow, Chance și Sassy, respectiv buldogul, pisica si golden retriever-ul care au devenit celebri datorită filmului "Homeward Bound: The Incredible Journey", se întorc cu noi aventuri....