Bryce este forțat să reintre în acțiune de către soția lui Darius, escroaca Sonia Kincaid. Bărbatul e aruncat în haos de către periculoșii lui protejați, iar trio-ul descoperă că ei sunt singurii care pot împiedica dezastrul total în Europa....
O mică armată de infractori temeinic antrenați condusă de Laszlo Antonov deturnează un tren Eurostar la adâncime, sub Canalul Mânecii, cu planul obținerii unei uriașe recompense....
Primind amenințări telefonice și intimidări pe internet, un tanar decide să se sinucidă. Dobândind după moarte curajul de a-i infrunta pe cei care l-au împins la sinucidere, el se întoarce în căutarea răzbunării....