După ce Erin obține o slujbă de vis în California, iar cariera newyorkeză a lui Garrett începe să ia avânt, devine evident faptul că relația nu va supraviețui decât dacă dragostea celor doi este mai puternică decât distanța ce îi desparte....
Într-o dimineață, un individ observă că i-a dispărut câinele... Ceea ce urmează e greu de descris în cuvinte – reamintim doar că regizorul vine după un film despre un cauciuc ucigaș....
Când Zeus distruge din greșeală o petrecere importantă, este trimis la școala de obediență în cel mai prost moment! Un trio de hoți neîndemânatici plănuiește un jaf. Va reuși Zeus să salveze situatia?...