Eliberat din inchisoare, Gino, un vechi hot, este supravegheat de inspectorul pensionar Cazeneuve, care incearca sa-l ajute sa se integreze in viata obisnuita. Dar un alt politist il hartuieste pe Gino, fortandu-l sa ia decizii necugetate....
Iesit din inchisoare, Lucas e decis sa devina om cinstit. Dar planurile lui sunt date peste cap de fatala intalnire cu Francois. Incercand sa atace o banca, pentru a obtine banii necesari cresterii fiicei sale, Francois il ia pe Lucas ostatic....
Alain Delon joaca rolul unui raufacator condamnat de societate. Insa calea pe care acesta o urmeaza este singura optiune a celor asemenea lui - tiganii cu satra, care traiesc langa o groapa de gunoi, nu merg la scoala si nu au alte mijloace de subzistenta....