Agenţii FBI Fox Mulder şi Dana Scully au misiunea de a rezolva un caz special legat de distrugerea unei clădiri federale din Dallas, care se soldează cu moartea unui copil şi a patru pompieri....
Harry Collins este un veteran al Politiei din Arizona, al carui viciu pentru jocurile de noroc scapa de sub control. Impreuna cu cativa colegi politisti, Harry pune la cale jefuirea lui Louie, proprietarul unui club de striptease din oras....