Ricky, un pusti orfan crescut in plasament fuge impreuna cu unchiul Hec în sălbăticie și ajung să fie dați în urmărire în toată țara. Le rămân două opțiuni: să iasă din scenă cu surle și trâmbițe sau să treacă peste dispute si sa rămâna o familie....
Visul lui Chase de a juca în NRL se destramă, la fel ca și relația sa cu Brooke. Aflat în cel mai de jos punct al său, Chase face un pas înainte pentru a-și pune ordine în viață....