Câţiva copii orfani sunt crescuţi în
pădure, fiind antrenaţi ani de zile pentru a deveni asasini. Paradoxal,
scopul celor care pun la punct acest plan este acela de a instaura
ordinea folosindu-se de ei ca de nişte arme...
Într-o luptă acerbă în trei pentru aurul Ainu, Asirpa și Sugimoto se îndreaptă spre închisoarea Abashiri, unde îi așteaptă Noppera-Bo și adevărul despre tatăl ei....