Confundat cu o bestie, Ferdinand a fost izgonit din propria casă. Hotărât să revină la familie, își face o echipă cu care pornește într-o aventură extraordinară....
Când descoperă pe o veche consolă video un joc pe care nu-l mai încercaseră, patru prieteni foarte diferiți hotărăsc să joace şi sunt imediat absorbiţi în decorul de junglă al jocului şi în avatarurile pe care şi le aleg....
Năzdrăvana veveriţă Surly şi simpaticul său prieten, şoricelul Buddy, se întorc pe marile ecrane cu o nouă aventură prin oraş, în căutare de alune şi peripeţii de toate felurile....