Detectivul Richie Roberts trebuie să cureţe străzile New York-ului de traficanţii de droguri. Cel mai important adversar al lui se dovedeşte a fi Frank Lucas, cel mai mare traficant din Harlem, care a transformat contrabanda cu heroină într-o artă....
Evan si Seth sunt nedespărţiţi. La sfârşitul liceului, însă, vor pleca spre universităţi diferite. Evan nu se poate apropia de fete. Seth se bagă unde nu-i fierbe oala şi este cât se poate de interesat de funcţiile de reproducere....