Astazi este o intrecere intre orasul "nostru" si orasul Morioka din Japonia. Un paznic de noapte iese din tura si refuza sa ia parte la frenezia generata de dorinta de-a face sport oriunde, pentru a-i intrece pe japonezi. In final ni se dezvaluie identitatea acestuia: este un fost campion mondial si olimpic de canotaj. O metafora despre uitare....