Alvin nu intelege de ce se capatuieste cu 11.500 $. Alvin nu stie ca este momeala pentru o intriga guvernamentala, menita sa captureze un ucigas, gratie unui implant electronic....
Rem Macy, un politist din New York, incearca sa descurce itele unei crime. Ancheta il duce spre Cartierul Chinezesc, la varf. Insa nu capii gastilor de cartier ii vor da bataie de cap, ci colega de apartament a victimei, o blonda perversa....