Familia Hulot este o familie aristocratica in care o serie de infidelitati, putin ghinion in afaceri si, bineinteles, o multime de intrigi vor declansa o mica explozie sociala....
Dupa moartea parintilor, un baietel din Statele Unite e trimis sa locuiasca cu bunicul lui, in Irlanda, dar viata la tara nu e asa de usoara pe cat i se parea....